Novosti

“Poezija po srijedi” u Tunelu

U srijedu, 14. prosinca 2016. Udruga studenata kroatistike Idiom organizirala je književnu večer posvećenu suvremenim hrvatskim pjesnikinjama i pjesnicima. Ta je večer nastavak tradicije koju USK Idiom održava već četvrtu godinu zaredom nastojeći približiti književnost (s naglaskom na poeziju) širem krugu ljudi. Za organizaciju je zaslužan Odbor za književnost i njegova predsjednica Valentina Matešić, a domaćin nam je bio Tunel koji se pobrinuo za tehničke stvari i napravio ozračje ugodno za čitanje pa im na tome odsrca zahvaljujemo.

Izbor je autora i njihove poezije za ovu tematsku večer bio nešto slobodniji i osobniji, a odlučili smo se za prostorno i vremenski nama bliske autore. Čitateljska se postava dosta promijenila u odnosu na prijašnja slična događanja, no nove su snage pokazale da na njih i te kako valja računati. Tako je pjesme Danijela Dragojevića interpretirala Tajana Rogina, a vrlo izražajnim čitanjem, na sveopće oduševljenje prisutnih, istaknula se Roberta Špoljarić čiji su odabir bila čak dva autora: Tomica Bajsić i Dorta Jagić. Pomalo nostalgičnim tonom (ali opravdano) pjesme je Mile Stojića donijela Marina Katić. Sven Toljan pročitao nam je vrlo zanimljive pjesme Ivana Slamniga, a prisutne je oduševio i Jakov Kršovnik pjesmom Antuna Šoljana. Jakov je samoinicijativno postao dijelom ovoga programa što je za svaku pohvalu. Večer, naravno, nije mogla proći bez Arsena Dedića, a njegove je pjesme odabrala i izražajno pročitala Elena Salaj. S puno emocija pjesme Darije Žilić interpretirala je Maja Sokač, a večer su zaključile Matea Obajdin, odabranim pjesmama dvoje autora: Romane Brolih i Vitomira Lončarića, te Sara Mihalić upečatljivim čitanjem pjesama Marine Radoš.

Za kraj smo prisutnima darovali još poezije i to u obliku poklončića koje su zamotali vrijedni članovi Odbora za književnost: Roberta Špoljarić, Mirna Grdić i Vicencije Paul Grbavac. Lijepo je bilo vidjeti kako svi međusobno komentiraju kojeg su autora i pjesmu dobili.

Veselimo se ovakvim budućim događajima!

Novosti

Kićenje bora i prigodno druženje na Odsjeku za kroatistiku

I ove je godine Udruga studenata kroatistike Idiom nastavila tradiciju kićenja bora na Odsjeku u suradnji s profesorima i studentima. Članovi Udruge pripremili su radionicu izrade ukrasa, pa smo tako, između ostalog, napravili ukrase za bor ispisane stihovima hrvatskih božićnih pjesama. Druženje smo začinili medenjacima, toplim napitcima i božićnim pjesmama. Odsjek nam sada odiše božićnim duhom i radošću iščekivanja.

Hvala svima na pomoći!

Novosti

Idiomov “kutak s preporukama”

Udruga studenata kroatistike „Idiom“ je prigodom Dana hrvatskih knjižnica (i Mjeseca hrvatske knjige), inspirirana inicijativom u Gradskoj knjižnici i čitaonici „Viktor Car Emin“ u Opatiji, u prizemlju Filozofskoga fakulteta prošli mjesec priredila „kutak s preporukama“. Naravno, radilo se o preporukama knjiga za čitanje, a studenti su na samoljepljivom papiru zapisivali i dijelili s drugima naslove koji su im dragi.

Budući da je naš „kutak s preporukama“ bio prepun zanimljivih naslova, odlučili smo ih i virtualno podijeliti s vama. U galeriji ispod ovoga teksta donosimo autore i naslove koji su se našli zapisani na našim samoljepljivim papirićima tijekom protekla dva tjedna.

Hvala svima i izaberite nešto za sebe! :)

Novosti, Projekti

Završila treća studentska konferencija u organizaciji Idioma

Međunarodna studentska konferencija Književni i jezični dijalozi održala se 21. i 22. listopada 2016. na Filozofskome fakultetu Sveučilišta u Rijeci. Ovo je treća konferencija po redu u organizaciji USK Idiom te je nastavak na prethodno dvije održane konferencije: Jezik u (ne)književnim djelima te Pogledi na književne i jezične teme. Konferencija je rezultat rada studenata članova USK Idiom, a u organizaciji je ovogodišnje Konferencije sudjelovalo 14 članova Organizacijskoga odbora.

Idiomovci

Idiomovci

Konferenciju je otvorila predsjednica USK Idiom Tajana Rogina, a svima prisutnima dobrodošlicu su iskazali i pročelnik Odsjeka za kroatistiku Filozofskoga fakulteta dr. sc. Aleksandar Mijatović te dekanica Filozofskoga fakulteta dr. sc. Ines Srdoč-Konestra. Cilj Konferencije bio je povezivanje studenata kroatistike, kroatologije, učiteljskih studija te ostalih studija povezanih s temom ovogodišnje Konferencije, a okupila je 28 studenata iz Češke i nekoliko gradova diljem Hrvatske (Zagreba, Splita, Slavonskoga Broda i Rijeke).

Studenti su sudjelovati aktivno, kao izlagači, i pasivno, kao slušači. Studenti izlagači, kojih je  prijavljeno 14, a izlagalo ih je 10, predstavili su rezultate svoga rada i istraživanja kolegama i pasivnim sudionicima Konferencije. Uglavnom su bile zastupljene usko kroatističke teme, ali i sociolingvističke teme. Tako se nekoliko radova bavilo djelima svjetske i domaće književnosti te analiziralo njihove glavne karakteristike, a u ostalim je radovima bilo riječi o jezičnoj politici i standardizaciji te o tome kako jezik oblikuje društveni kontekst u kojemu se razvija i obrnuto. Konferencija je ugostila i dva plenarna, profesorska, predavanja kojima su studente počastili dr. sc. Karol Visinko s temom Jezično izražavanje u temeljima cjeloživotnoga učenja i dr. sc. Irvin Lukežić s temom Shakespeare, Ilirija i Rijeka.

Osim toga na Konferenciji se održalo i predstavljanje riječkoga ogranka centra Bilingualism Matters, a o cilju i djelovanju samoga ogranka govorili su nam članovi Ana Bratulić i Siniša Smiljanić te voditeljica dr. sc. Tihana Kraš. Također je predstavljena i Riječka kroatistička škola, a o njezinome je radu govorila voditeljica dr. sc. Željka Macan. Za sudionike Konferencije bila je organizirana i prigodna radionica koju su pripremili strani studenti koji pohađaju školu zajedno sa svojom profesoricom Sandrom Jukić.

I ovogodišnja je Konferencija potvrdila ono što je bio jedan od ciljeva: pokazati da studenti teže istraživačkome radu i razmjeni iskustava te da im trebaju konferencije, skupovi i druženja da bi jačali i rasli na znanstvenome, akademskome i socijalnome polju.

Fotografije s Konferencije možete pogledati ovdje.

Novosti

Pozdrav Libri, pozdrav Švicarskoj!

Udruga studenata kroatistike Idiom već treću godinu zaredom surađuje sa švicarskim časopisom  Libra. To je časopis Hrvatskoga kulturnog kluba – Baden koji je svjetlo dana ugledao prije 14 godina, točnije u svibnju 2002. Tadašnja glavna urednica časopisa Iris Smokvina ukratko je objasnila naziv:

Naziv „Libra“ (na latinskom – vaga) nije slučajno odabran. Hrvate u Švicarskoj možemo usporediti s polugom vage. S jedne strane budno pratimo vijesti iz domovine, a s druge vijesti iz švicarskog života. Upućenost u aktualnosti jedne i druge zemlje je za sve nas od životne važnosti. S jednom nogom smo „tu“, s drugom „tamo“, a često smo „doma“ i „doma“.

14625486_10207459336909277_1061137083_n

Libra je dvojezičan časopis i izlazi dvaput godišnje. Udruga ima čast lektorirati članke objavljene u časopisu, a teme su različite: od politike do gastronomije. Voditeljica lektora unutar USK Idiom Tajana Rogina dodaje:

U nepune dvije godine lektorirali smo preko četrdesetak članaka koji su se uglavnom bavili temama iz svakidašnjega života, odnosno čiji je interes bio približiti hrvatsku kulturu i tradiciju stanovnicima Švicarske i obrnuto.

Sadašnja se glavna urednica Vesna Polić Foglar u 39. broju Libre osvrće na važnost postojanja časopisa:

Uz jedno crkveno glasilo s ograničenim spektrom tema, postoji jedino Libra koja već četrnaestu godinu neumorno promiče hrvatski jezik i kulturu i dvojezičnim napisima je približava i Švicarcima.

Uvijek nam je bilo zadovoljstvo surađivati s ljudima koji su puni ideja i pozitivne energije i koji su se prije 14 godina odvažili na jedan predivan korak – promicanje hrvatskoga jezika i kulture u Švicarskoj.

Cijela lektorska skupina Udruge ima samo lijepe riječi za suradnju s Librom:

Svi članovi lektorske grupe iznimno cijene suradnju s Librom i zahvalni su na pruženoj prilici da svojim znanjem doprinose kvaliteti časopisa. Odsrca hvala svim urednicima časopisa na strpljenju i ljubaznosti, ali ponajviše na iskazanome povjerenju. Nadamo se nastavku ove lijepe suradnje.

Ovaj je kratak tekst zahvala svima koji su svojim radom i predanošću postigli ovu prekrasnu suradnju. Hvala Libri na svemu!

 

Sandra Jukić

Novosti

Produžene prijave za Međunarodnu konferenciju

Produžene su prijave za Međunarodnu studentsku konferenciju.

Pozivamo sve zainteresirane studente da se prijave do 31. kolovoza 2016. godine.

Natječaj i prijavnica

 

Second Call for Papers and extension of deadline for the International Student Conference.

We will now recieve your applications until 31st of August 2016.

Call for Papers and Application